Archive pour mai, 2015

mai
28

22.05.15 – 25.05.15 Besuch bei unseren Freunden in Vivier au Court

Publié Par: juttamarx | Commentaires Commentaires fermés

Wir bedanken uns alle herzlich für die schönen Tage bei Euch.

Wir haben gemeinsam getanzt, gegessen, getrunken, gesungen, sind Boot gefahren, haben Friedhöfe besucht, haben Euren Film von der Geschichte unserer Vereine gesehen, sind mit dem Original-Jeep gefahren, haben in Euren Familien gewohnt, die neue Sporthalle gesehen, die Kinder haben gemeinsam gespielt.

etc. pp.

ABER DAS WICHTIGSTE:

70 JAHRE NACH DEM SINNLOSEN KRIEG HABEN WIR UNS ALS FREUNDE GETROFFEN.

Im Namen aller Eurer Freunde Jutta

Commentaires Commentaires fermés
mai
27

Visite du cimetière allemand

Publié Par: Tisseron | Commentaires Commentaires fermés

Rendez vous dimanche  24 mai au  matin sur la place de la République à Vivier au court pour un départ aujourd’hui en car vers Noyers-Pont-Maugis  , pour les visites des Nécropoles et monuments du site  ,poursuite de la visite du cimetière allemand vers salle polyvalente de Noyers ,pour la  Réception par Mr Roger Viard, maire de Noyers -Pont-Maugis de la délégation allemande.

Départ en car vers Maisoncelle et Villers, avec arrêt à Chaumont (inscriptions de 1939/40)

, repas à la ferme-auberge de Villers avec une naissance en direct du petit veau qui portera peut être le nom de TAMBACH

, puis  départ en car vers Vendresse

Pour la visite du Fourneau, suivi de nourrissage des truites, visite des aquariums et Bébert l’esturgeon.

Commentaires Commentaires fermés
mai
27

La délégation de Tambach dietharz au fil de l’eau

Publié Par: Tisseron | Commentaires Commentaires fermés

Apres le concert de l’harmonie et de la fanfare de vivier au court vendredi soir,

Rendez vous au matin sur la place de la République à Vivier au court pour un départ en car vers Monthermé, au programme  promenade en bateau sur la Meuse, repas au restaurant « les Boucles de Meuse » puis en début d’après midi départ en car  vers Hautes-Rivières, avec arrêts photos le long de la Semoy, puis cap sur Charleville-Mézières  avec un quartier libre (fête de la Bière Place Ducale), poursuivi par un repas à la salle des fêtes de Vivier au court en soirée , pour conclure cette belle journée une  Animation avec la projection d’un  diaporama des photos des rencontres précédentes.

Commentaires Commentaires fermés
mai
26

Abschied von den Kindern am 7. Mai 2015

Publié Par: juttamarx | Commentaires Commentaires fermés

Am 7. Mai haben wir uns von den Kindern von Vivier-au-Court verabschiedet. Dies ist das offizielle Bild. Es waren schöne Tage mit Euren lieben Kindern!
Liebe Grüße von Jutta

Commentaires Commentaires fermés
mai
26

Visite par la délégation de Tambach-Dietharz

Publié Par: Tisseron | Commentaires Commentaires fermés

Visite par la délégation de Tambach-Dietharz  du  complexe sportif de Vivier au court constitué d’une salle principale de 1400 m², aux normes des compétitions régionales et de trois salles dédiées à la gymnastique, au tennis de table et aux arts martiaux

Poursuite par  la visite de la salle des fêtes de Vivier au court et de son Eglise.

La délégation de Tambach dietharz est descendue ensuite à l’invitation du centre social pour un pot de l’amitié suite au voyage des enfants de Vivier au court en Thuringe

Commentaires Commentaires fermés
mai
26

Jumelage avec la ville allemande de TAMBACH DIETHARZ

Publié Par: Tisseron | Commentaires Commentaires fermés

Jumelage avec la ville allemande de TAMBACH DIETHARZ

Du 22  au 25 mai 2015, L’association de VIVIER A TAMBACH   accueillait sous un soleil radieux la délégation de TAMBACH DIETHARZ (29  personnes) dans le cadre du  jumelage de nos deux cités.

Moments solennels, d’émotion et festifs se sont succédés au cours de ce week-end qui a vu se créer des nouveaux  liens entre les habitants de nos deux villes

Merci aux habitants de vivier au court pour  l’accueil  réservé à la délégation allemande et particulièrement aux familles d’accueil.

Commentaires Commentaires fermés
mai
21

Les enfants du Centre social et culturel Victor Hugo

Publié Par: Tisseron | Commentaires Commentaires fermés

Les enfants du Centre social et culturel Victor Hugo ont bien profité de leur séjour à Tambach Dietharz. Ils ont adressé une carte postale à  la commune de Vivier au Court.

Commentaires Commentaires fermés
mai
11

Les enfants de l’espace Hugo de Vivier-au-Court en voyage outre-Rhin

Publié Par: Tisseron | Commentaires Commentaires fermés

Dans le cadre d’un projet de favorisation culturelle des enfants, un séjour de cinq jours a été programmé dans la commune allemande jumelée avec Vivier-au-Court.

http://www.lunion.com/461506/article/2015-05-11/les-enfants-de-l-espace-hugo-de-vivier-au-court-en-voyage-outre-rhin

Commentaires Commentaires fermés
mai
11

Une délégation allemande en visite à Vivier-au-Court à la Pentecôte

Publié Par: Tisseron | Commentaires Commentaires fermés

Dans le cadre de la visite, le week-end de la Pentecôte (23 et 24 mai prochains), d’une délégation allemande de Tambach-Dietharz, Vincent Stévenin, président de l’association de jumelage, Dominique Nicolas-Viot, maire de Vivier-au-court, et Géraldine Roussel, adjointe, ont rencontré Roger Viard, maire de Noyers-Pont-Maugis afin de finaliser la visite de la nécropole de cette commune pour l’arrivée de la délégation.

http://www.lunion.com/461509/article/2015-05-11/une-delegation-allemande-en-visite-a-vivier-au-court-a-la-pentecote

Commentaires Commentaires fermés
mai
11

Une visite à la nécropole de Noyers-Pont-Maugis

Publié Par: Tisseron | Commentaires Commentaires fermés

Vincent  STEVENIN Président de l’association « De Vivier à Tambach » et deux membres Dominique NICOLAS VIOT et Géraldine ROUSSEL ont finalisé la visite à la nécropole de Noyers-Pont-Maugis pour l’arrivée de la délégation Allemande de Tambach Dietharz.

Ils ont rencontré  le Maire de Noyers,  Roger VIARD qui accueillera le groupe le dimanche 24 mai au cimetière allemand, puis se rendront  au cimetière français. Ils poursuivront l’hommage à la « Drôle de guerre » par une visite de Chaumont où pour tuer l’ennui, un soldat avait sculpté au dessus des entrées des portes.

Cette journée du souvenir sera le point d’orgue de l’amitié franco allemande qui unit la commune de Vivier-au-Court et celle de Tambach-Dietharz.

Commentaires Commentaires fermés