Archive de l'auteur

jan
29

24.01.2020 Réunion de l’Association

Publié Par: juttamarx | Commentaires Commentaires fermés

Aujourd’hui, la 1ère Assemblée de nouvelle année. Nous avons parlé des plans en 2020. Cette année, nos amis de Vivier au Court viennent nous voir. Nous attendons avec intérêt votre visite et nous nous préparons. Et nous attendons avec impatience les jours avec vous. Il y a un nouveau membre dans nos rangs. Elle s’est présentée à nous aujourd’hui. Au cours de votre visite, vous apprendrez à connaître la jeune femme. A la prochaine ici à Tambach-Dietharz.
Salutations de votre amie Jutta au nom de l’association

Commentaires Commentaires fermés
jan
04

01.12.2019 Marché de Noel – notre association a participé

Publié Par: juttamarx | Commentaires Commentaires fermés

Liebe Freunde,
comme chaque année nous présentons notre association aux habitants. Nous avons une petite maison au marché de Noel. Là, nous avons des photos de nos visites à Vivier. Et nous vendons des spécialités. Tout le monde est heureux.

Tous les membres de l’association vous souhaitent une bonne fête!

Salutations de votre amie Jutta

Commentaires Commentaires fermés
déc
19

08.11.2019 Réunion de l’Association dans le Bürgerhaus

Publié Par: juttamarx | Commentaires Commentaires fermés

Liebe Freunde in Vivier au Court,
notre association a de nouveau un cottage au marché de Noel à Tambach-Dietharz le 1er décembre 2019. Aujourd’hui, nous faisons la planification.
Et nous parlons de la visite de nos amis de Vivier au Court 2020. Nous sommes impatients de vous voir.
Et c’était une bonne occasion de vos cadeaux à manger et à boire. Ce sont des délices des Ardennes. Merci pour ça Il avait un très bon goût.
Liebe Grüße auch von den Vereinskameraden von Eurer Freundin Jutta

Commentaires Commentaires fermés

Chers amis,
dans le village, les citoyens connaissent l’histoire à la fin de la Seconde Guerre mondiale à Tambach-Dietharz. Tout d’abord, l’histoire de deux hommes courageux marchant à travers la forêt avec un drapeau blanc pour les Américains. L’un des hommes parlait anglais parce qu’il était marin. Ils l’ont fait par amour pour leur ville natale. S’ils avaient été découverts par les nazis, ils auraient été tués immédiatement. Grâce à ces braves hommes, la ville n’a pas été bombardée par les Américains.
À l’époque de la RDA, il y avait un décret selon lequel il n’y avait des actes héroïques que par les communistes. Les héroïsme de la bourgeoisie ont été dissimulés ou déclarés faux. C’était le cas ici, a déclaré le porte-parole. Et donc ces braves hommes ont été honorés des décennies trop tard pour leur courage. Il y a maintenant une plaque au musée local pour les deux. Elle s’appelle M. Engelhaupt et M. Fiedler.
Dans la forêt près de Tambach il y a une fosse commune avec de très jeunes soldats. Ces soldats sont morts dans les derniers jours de la guerre. Cet endroit est très impressionnant et nous montre les horreurs de la guerre. Comme les immenses cimetières militaires chez vous dans les Ardennes. Et il est bon que les élèves nourrissent ces tombes . Et il est bon que les élèves gardent ces tombes en ordre dans la forêt de Tambach.
Salutations de votre amie Jutta Marx

Commentaires Commentaires fermés
juil
16

15.07.2018 Une belle journée pour nos amis en France

Publié Par: juttamarx | Commentaires Commentaires fermés

Chers amis,

nous félicitons pour votre victoire dans le Football.

Eure Freundin Jutta im Namen des Vereines

Commentaires Commentaires fermés
juil
16

14.07.2018 Votre fête nationale

Publié Par: juttamarx | Commentaires Commentaires fermés

Chers amis,
Félicitations à nos amis pour la fête nationale.
votre amis de Tambach-Dietharz

Commentaires Commentaires fermés
avr
16

15.04.2018 Élection du maire de Tambach-Dietharz

Publié Par: juttamarx | Commentaires Commentaires fermés

Liebe Freunde,
le 15.04. était l’élection du maire de Tambach-Dietharz.
Notre ancien et nouveau maire est Marco Schütz. Vous le connaissez déjà. Je vous envoie une photo de la fête électorale au Schützenhaus.
Salutations de votre petite amie Jutta

Commentaires Commentaires fermés
avr
16

15.04.2018 Présentation du 2ème livre dialecte Tambach-Dietharz

Publié Par: juttamarx | Commentaires Commentaires fermés

Chers amis en Vivier au Court et Bosseval,
le 1er livre de dialecte a été présenté par M. Harry Frank. Et aujourd’hui, un nouveau livre a été publié par les deux filles de Herbert Frank Karin Eschert et Silvia Bezold. Malheureusement, son père est déjà mort. Mais en son honneur, ils ont publié ses discours dans un livre. Dr. Egon Stötzer peut parfaitement parler le dialecte. Il a lu dans le nouveau livre pour les invités de l’événement. Nous avons passé un après-midi amusant.
Salutations de votre petite amie Jutta

Commentaires Commentaires fermés
avr
16

Mémoire de Pâques

Publié Par: juttamarx | Commentaires Commentaires fermés

Chers amis,
pour le plus grand plaisir des habitants et des invités de Tambach-Dietharz, le Lohmühlenverein construit chaque année un Ensemble avec des lapins.
Salutations de votre petite amie Jutta

Commentaires Commentaires fermés
mar
31

29.03.2018 Promenade de Pâques au Schützenhaus avec beaucoup d’enfants

Publié Par: juttamarx | Commentaires Commentaires fermés

Chaque année avant Pâques il y a cette Promenade. A Schützenhaus il y a des cadeaux pour les enfants et du café et des gâteaux. Le club de jumelage de la ville a cuit.
Liebe Grüße von Eurer Freundin Jutta

Commentaires Commentaires fermés