Archive de l'auteur
Loterie des futurs jeunes mariés de Tambach Dietharz
Publié Par: | CommentairesJ’ouvre ce petit article pour féliciter les deux futurs jeunes mariés et leur souhaiter tous nos vœux de bonheur pour leur vie de couple.
4
Wahlergebnisse
Publié Par: | CommentairesWahlergebnisse
28. Juli 2012 von Thomas Usbeck Leave a Comment
Am 27.07.2012 um 19 Uhr hat die Einsatzgruppe der Feuerwehr Tambach-Dietharz ihre neue Wehrleitung gewählt.
Als Jugendwart wurde Sven Völker wiedergewählt.
Stellvertretender Stadtbrandmeister ist Steffen Fuchs.
Neuer Stadtbrandmeister ist Enrico Fürst.
Vielen Dank an die alte Führung für die geleistete Arbeit und viel Erfolg für die neue Leitung.
VLnR.: Sven, Steffen, Enrico
Défilé du 14 Juillet 2012 à vivier au court
Publié Par: | CommentairesFête nationale : que célèbre-t-on le 14 juillet, en France ?
Peu de gens le savent, mais le 14 juillet ne commémore pas seulement la prise de la Bastille de 1789, elle rappelle aussi la fête de la fédération, qui a eu lieu l’année suivante, en 1790.
La fête nationale française a été instituée en 1880. Depuis cette date, tous les 14 juillet, des troupes défilent sur les Champs Elysées, des cérémonies militaires sont organisées un peu partout dans le pays, ainsi que des feux d’artifice.
[youtube width="640" height="480"]http://www.youtube.com/watch?v=EnYE0lsxUZk[/youtube]
[youtube width="640" height="480"]http://www.youtube.com/watch?v=GIZWSyEg1fs[/youtube]
[youtube width="640" height="480"]http://www.youtube.com/watch?v=Tqw1RKPtkEI[/youtube]
Concert annuel de l’Harmonie municipale de vivier au court 2012
Publié Par: | CommentairesCONCERT ANNUEL DE L’HARMONIE MUNICIPALE DE VIVIER AU COURT
Dimanche 1er Juillet 2012 à 15h30, Salle des Fêtes
,L’Harmonie Municipale de VIVIER-AU-COURT donnera son concert annuel
Avec en première partie
L’ATELIER THEATRE DE LA SOCIETE LOCALE L’AVENIR
Entrée gratuite
Pour ce concert, le Conseil d’Administration de l’Harmonie espère que les amateurs de musique répondront nombreux à leur invitation ce qui serait un encouragement pour les jeunes musiciens.
GUITARE ET PATRIMOINE 2012 à VIVIER AU COURT
Publié Par: | CommentairesGUITARE ET PATRIMOINE ! ATTENTION, LES PREMIERES NOTES APPROCHENT
Les Rencontres débutent dès cette fin de semaine avec nos concerts en Pays Sedanais (accès libre: GRATUIT), les vendredi 22 (19H00 – Vivier au Court) .
Concert le vendredi 22 juin à 19h
à l’école Charles de Gaulle de vivier au court
1
[youtube width="560" height="315"]http://www.youtube.com/watch?v=8TYGnOej7RU&hd=1[/youtube]
[youtube width="560" height="315"]http://www.youtube.com/watch?v=3vsCeRvxo5Y[/youtube]
Nous retrouvons, en ces occasions, Bernard Revel (Guitare) et Friedricke Schulz (Chant, viole, vièle) pour un programme intitulé – Folk Songs – qui rassemble chansons et pièces instrumentales issues du répertoire irlandais et du répertoire gaélique écossais.
> GUITARE ET PATRIMOINE ! ATTENTION, LES PREMIERES NOTES APPROCHENT
> ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
> Le programme papier des Rencontres 2012 chemine vers votre boîte aux lettres … vous trouverez des exemplaires à votre disposition chez bon nombre de commerçants, à l’accueil du pôle culturel et de la MJC Calonne … disons qu’il est temps de préparer votre beau programme.
> Les Rencontres débutent dès cette fin de semaine avec nos concerts en Pays Sedanais (accès libre), les vendredi 22 (19H00 – Vivier au Court), samedi 23 (15h00- Sedan) et dimanche 24 juin (11h00 – Francheval). Nous retrouvons, en ces occasions, Bernard Revel (Guitare) et Friedricke Schulz (Chant, viole, vièle) pour un programme intitulé – Folk Songs – qui rassemble chansons et pièces instrumentales issues du répertoire irlandais et du répertoire gaélique écossais. Après cette mise en oreilles, nous entrons dans le vif du sujet et des concerts …
> => Mardi 26 juin / 20h45 / Galerie des Antiques – Château Fort de Sedan / Françoise Atlan et Fouad Didi - L’Esprit de Cordoue – Chant, oud et violon. Un moment unique porté par une artiste invitée des plus grandes scènes internationales.
> => Vendredi 29 juin / Galerie des Antiques – Château Fort de Sedan / Bruno Helstroffer Nous vous proposons une soirée en deux temps (c’est une option). A 18h30, une visite commentée d’espaces symboliques du château fort accompagnée d’impromptus musicaux joués au théorbe par Bruno Hesltroffer + une pause salade au lard/dessert pour un montant total de 10 euros …(réservation indispensable pour cette option avant le 25 juin)
> … puis à 20h45, nous en venons à la proposition du concert de la soirée (tarifs habituels hors option) intitulé - La Chambre - qui nous invite à un voyage d’une grande sensibilité entre poésie et musique. Un moment porté par Bruno Helstroffer dont il faut rappeler qu’il joue avec les plus grandes formations baroques de notre époque comme – Le Poème Harmonique – dirigé par Vincent Dumestre.
> Nous reviendrons en détail sur la suite du programme, que vous pouvez retrouver sur notre site. Les tarifs sont inchangés par rapport à 2011 et, pour exemple, avec un Pass Festivalier à 37,50 euros (Plein tarif) ou 27,50 euros (Tarif réduit) 22,50 euros (scolaires, étudiants), vous pouvez assister à 5 soirées dont deux en double plateau … soit 7 concerts !!!
> Alors, à bientôt de vous accueillir. Calonne et l’équipe des Rencontres Guitare et Patrimoine.
Hollande et Merkel à Reims le 8 juillet 2012
Publié Par: | CommentairesHollande et Merkel à Reims le 8 juillet 2012
REIMS (Marne) Le président de la République et la chancelière allemande se rendront le 8 juillet dans la cité des Sacres pour célébrer les 50 ans de la réconciliation franco-allemande.
merci à CLAUDINE ROUSSEL pour les photos
Lors d’une réunion pour préparer les festivités de ce cinquantenaire, le ministre délégué chargé des Affaires européennes, Bernard Cazeneuve et son homologue allemand Michael Link ont confirmé la présence de François Hollande et d’Angela Merkel à Reims le mois prochain. Il y a cinquante ans à la même date, la cathédrale de Reims était le théâtre de la réconciliation franco-allemande scellée par le Général de Gaulle et Konrad Adenauer. Un évènement historique qui reste gravé dans la pierre sur le parvis de la cathédrale avec la fameuse phrase du général de Gaulle à l’archevêque Marty : « Excellence, le chancelier Adenauer et moi-même venons dans votre cathédrale, pour sceller ma réconciliation de la France et de l’Allemagne »
50 ans après…
“C’est une grande satisfaction, a réagit Adeline Hazan à l’officialisation de cette visite, ça sera un moment important pour la ville de Reims et pour les Rémois. C’est à la fois une façon de s’isncrire dans l’avenir de la consctruction européenne et de se remémorer l’histoire. On ne peut pas construire l’avenir d’une ville sans se souvenir de son passé”.
C’est le 8 mars dernier, lors de la visite du candidat Hollande à Reims, que la maire de Reims lui a suggéré ce rendez-vous avec l’Histoire. Une idée qui ne l’avait pas laissé insensible. Le soir même en meeting publique au gymnase René-Tys, François Hollande avait promis “de revenir à Reims” le 8 juillet prochain en compagnie d’une autre femme, Angela Merkel.
Toutes les informations à lire dans L’union :
http://www.lunion.presse.fr/article/marne/hollande-et-merkel-a-reims-le-8-juillet
Exposition COTE NATURE du 19 mai au 10 juin 2012
Publié Par: | CommentairesDiscours de Mr Harald Wrona Bürgermeister de Tambach-Dietharz le 1er avril 2012
Publié Par: | CommentairesDiscours de Mr Harald Wrona
Bürgermeister de Tambach-Dietharz
le 1er avril 2012
Baptême du pont “Vivier-au-Court”
dans la rue de Friedrichroda
Très cher Monsieur le Maire Jean Méhault, cher collègue.
Très chers membres de la délégation officielle de la ville jumelée de Vivier-au-Court.
Très chers membres du Conseil Municipal de Tambach-Dietharz et employés municipaux.
Très chers invités.
Tout d’abord, nous souhaitons la bienvenue à Tambach-Dietharz à nos amis de France.
Nous saluons aussi les représentants de la presse et des journaux.
Nous sommes rassemblés ici aujourd’hui pour donner au pont sur lequel nous sommes le nom de notre ville partenaire en France.
On appelle aussi “baptême” cette cérémonie.
Dans le courant de l’année 2010, j’ai entamé une réflexion afin d’exprimer la réactivation de notre partenariat.
La forme la plus fréquente est de nommer une rue du nom de la ville jumelle. Mais cela représente trop peu pour moi, pour traduire la signification d’un partenariat international.
Après quelques recherches, la solution est apparue, de choisir un pont qui porterait le nom de Vivier-au-Court.
Cette proposition reçu l’assentiment, tant du Conseil Municipal, que de la population.
La construction de ce nouveau pont, reliant les rives de l’ Apfelstädt dans la rue de Friedrichroda.
Ce pont est dédié à la circulation routière et aux piétons.
C’est un pont très important car il dessert la zone industrielle de notre ville, ou travaillent plus de 1500 personnes.
Un pont relie les hommes entre eux, et aide à surmonter les obstacles.
Il y a 40 ans aujourd’hui qu’un pont était érigé entre Tambach-Dietharz et Vivier-au-Court.
A l’époque, une convention officielle de partenariat a été signée, qui scellait le jumelage entre nos deux villes.
Aujourd’hui, après 40 ans, nous concrétisons ce partenariat par le baptême de ce pont.
Mesdames et messieurs
Maintenant nous allons découvrir la plaque.
J’appelle mon collègue Maire à venir avec moi.
(musique)
—————————————————————————————————————–
Caractéristiques du pont
– Nouvelle construction avec dalle en béton armé
– Construction à l’emplacement de l’ancien pont
– Elargissement de l’ouverture de 8.65 à 13.20m
– D’ou une augmentation du passage de 17.33m2 à 25.80m2, soit un accroissement d’environ 45%
– Largeur totale portée de 7 à 8.5m (entre les ballustrades elle est de 8m), dont 5.50m pour la circulation routière (4.35m précédemment) et 2m (1.40m précédemment) pour les piétons.
– Le cout de contruction s’élève à 406.000 euros, dont 246.000 euros de subvention du Land de Thüringe.
– Etudes et conduite du chantier: Bureau d’ingénierie Kleb à Erfurt
– Entreprise de construction: Hobohm & Grünewald GmbH à Gotha
– Début des travaux: 01/04/2011
– Ouverture à la circulation: 28/10/2011
– Réception: 14/12/2011
auteur : VINCENT STEVENIN
Geocaching, chasse au trésor nouvelle génération, plusieurs caches aux alentours de Tambach Dietharz:
Publié Par: | CommentairesAdepte du geocaching, chasse au trésor nouvelle génération, j’ai profité de notre invitation à Tambach pour faire quelques caches.
Avant le départ j’avais relevé plusieurs caches aux alentours de Tambach Dietharz:

http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?wp=GC2215B
http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?wp=GC1B0M3
http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?wp=GC2RH76
http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?wp=GC2MG4W
http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?wp=GC1XWGY
http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?wp=GC2NTTB
http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?wp=GC2HB7X
http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?wp=GC2RH76
http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?wp=GC2QJW5
http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?wp=GC2QWW9
http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?wp=GC2RH6V
http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?wp=GC26YZ8
Finalement, je n’ai eu le temps que d’en faire deux :
http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?wp=GC26YZ8
mais la cache était découverte, j’ai quand même trouvé le logbook et j’ai pu le signer.
http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?wp=GC2QWW9
la deuxième cache se trouvant dans un parc à proximité d’une volière.
Pour nos geocacheurs allemands, sachez que j’ai créé une cache à la vallée chausson : http://www.geocaching.com/seek/cache_details.aspx?guid=2cb4b08d-73a0-4c4a-8714-b2b5336a0f18
Ce jeu est encore assez méconnu en France, mais les Allemands le connaissent assez bien car il est pratiqué en classe, mais aussi par de nombreuses associations.
Site en français : http://www.mides.fr/
Site officiel du geocaching : http://www.geocaching.com/
Auteur de l’article : Géraldine ROUSSEL
VIVIER-AU-COURT Un pont entre Vivier et Tambach-Dietharz
Publié Par: | CommentairesVIVIER-AU-COURT Un pont entre Vivier et Tambach-Dietharz
Publié le jeudi 12 avril 2012 à 11H00 -
Une délégation vivaroise, composée du maire Jean Mehault et de son épouse Françoise, des conseillers municipaux Dominique Nicolas- Viot, Géraldine Roussel et Vincent Stevenin, président de l’association De Vivier à Tambach, ainsi que Philippe Tisseron, trésorier de l’association, s’est rendue à Tambach-Dietharz.
Après des journées estivales avec des températures avoisinant 25°C, la rigueur de l’hiver 5°C s’est fait ressentir et la neige a rappelé que l’été n’était pas encore installé.
Après l’accueil très chaleureux du maire Harald Wrona, une surprise attendait la délégation car toutes les personnes ayant participé à l’échange en septembre 2011 sont venues la saluer.
Le samedi après-midi a été consacré à la visite de la commune à pied. Le soir un repas typique de la région de Thüringe a été servi, l’occasion pour l’association d’offrir les cadeaux traditionnels.
La soirée s’est terminée par le visionnage des photos faites en septembre par nos hôtes.
Le lendemain, la délégation avait rendez-vous afin d’inaugurer le pont « Brücke Vivier-au-Court ».
Sous un soleil éclatant et une température en nette hausse, le Bürgermeister de Tambach-Dietharz a expliqué l’importance de ce pont.
Il avait déjà réfléchi en 2010 à une idée pour que tout le monde sache que Vivier est leur ville jumelée. Il ne voulait pas se contenter d’une rue au nom de Vivier, et c’est ainsi que lui est venue l’idée du pont : symbole de liaison, un véritable lien entre les communes qui existe depuis 40 ans.
Cette idée a été approuvée par son conseil municipal. La construction du pont a coûté 406 000 euros. Le pont relie depuis fin octobre 2011 les deux rives de l’Apfelstädt. Il a été conçu pour la circulation des véhicules et des piétons afin de desservir la zone industrielle où plus de 1 500 personnes travaillent.
Le Bürgermeister Harald Wrona a invité Jean Mehault à dévoiler le panneau et à baptiser officiellement le pont.
La prochaine visite en Allemagne est prévue le week-end du 4 et 5 août, les membres de l’association seront logés chez l’habitant et une descente en rafting est déjà programmée.

















