Archive pour INFORMATIONS DE TAMBACH DIETHARZ
23.06.2019 Chers amis
Publié Par: | CommentairesBienvenue à l’anniversaire de notre ville. 7 amis de Vivier au Court nous ont rendu cet honneur et nous ont rendu visite. Dominique, René, Sonia et Bernard, Jean-Pierre, Bertrand et Philippe. Nous sommes heureux que vous soyez ici. Ce long trajet seulement pour une nuit. Mais aussi dans peu de temps nous pouvons célébrer notre amitié. En toute amitié, votre amie Jutta de la part de l’association.
100 ans de mariage Tambach et Dietharz-Nous célébrons
Publié Par: | CommentairesUne semaine importante pour notre ville est la semaine du festival. Il est important de connaître le passé pour comprendre le présent. Et cette semaine, nos citoyens s’intéressent au passé. Et il y a beaucoup d’occasions d’obtenir des informations. Mais aussi le plaisir a une place importante. Le programme de cette semaine est aussi coloré que la vie. Il y a un programme diversifié. Au nom de l’association votre petite amie Jutta
Remerciement de nos amis de Tambach-Dietharz
Publié Par: | CommentairesMerci à nos amis Mike et Beate pour la traduction
Notre visite à Vivier Au Court
Pour nous le voyage à Vivier Au Court est une tradition aimable.
Nous sommes arrivés à Vivier le 3 mai après midi. D’abord nous avons vu les enfants à l’école. Ils
étaient très contents des les petits cadeaux. Après nos amis nous ont salué. Nous avons visité la ville.
Nous pouvions voir quelques choses de nouveaux.
Le soir nous avons fêté notre rencontre avec un dîner chez nos amis.
Le samedi il y a eu un point important du programme: La visite du domaine Pommery à Reims. Une
dégustation n’a pas manqué. Nous avons appris au sujet de la production du Champagne. Saviez vous
que quelques bouteilles ont 35 ans avant la vente? Cela explique le prix haute.
Un autre point du programme était la visite de la cathédrale „Notre Dame„ à Reims.
Nous avons interrompu le retour pour un monument imposant : le Woinic. C’est un sanglier en acier.
Il a une hauteur de 10 mètre, une longueur de 14 mètre et il paise 50 tonnes. Il est construit par un
homme pendant 12000 heures.
Après un dîner copieux nous avons chanté au karaoké en tous les langues du monde. C’était une
soirée très rigolo.
Dimanche, le jour dernier de notre voyage, nous avons fait une dégustation du vin à Bazeilles. La bas
il y a chaque année une foire aux vins. Beaucoup des vignerons offrent leur vins. Nous avons pu nous
convaincre de la qualité des vins français.
Après le déjeuner nous avons dû dire: Au revoir. Malheureusement.
Pendant les trois jours en France nous avons gagné beaucoup des impressions, beaucoup appris sur
le pays et les gens et nous avons profité d’un accueil chaleureux. Nous gardons ce voyage un bon
souvenir pour longtemps.
À nos amis à Vivier Au Court: Un grand MERCI pour les beaux jours et l’organisation parfaite
03. – 05.05.2019 Merci pour de très beaux jours à Vivier au Court
Publié Par: | CommentairesChers amis,
nous sommes tous bien rentrés à la maison. Et sont pleins de beaucoup de belles impressions.
Et nous ne devons pas oublier qu’aujourd’hui la Seconde Guerre mondiale a pris fin il y a 74 ans. (8. Mai 1945) Et c’est pourquoi nous sommes toujours heureux d’être amis aujourd’hui.
Merci, merci, merci pour votre amitié et pour les beaux jours avec vous !!!!
Salutations de votre amie Jutta au nom de vos amis Tambach-Dietharz
29.03.2019 Rencontrer – notre Association
Publié Par: | CommentairesChers amis,
Aujourd’hui, nous avons parlé de notre visite à vivier au Cour 2019 mai. Nous nous sommes retrouvés dans la maison de campagne Falkenstein. Et à bientôt à vivier.
Salutations de votre amie Jutta
22.02.2019 Rencontre avec le Club
Publié Par: | CommentairesChers amis à vivier,
A notre rencontre aujourd’hui Roland cuit. Et vous savez qu’il peut bien cuisiner. Après le repas, nous avons parlé de nos plans pour le Club. Nous attendons avec impatience de vous revoir en mai. Il vous salue cordialement votre petite amie Jutta
2019 Carnaval de Tambach-Dietharz
Publié Par: | CommentairesChers amis,
Le Carnaval est maintenant le patron dans notre ville. Pour le plus grand plaisir des citoyens et des invités, il y a beaucoup d’événements. Je vous envoie des photos . Ainsi vous pouvez partager dans notre amusement.
Salutations de votre amie Jutta
Tous les bons voeux pour 2019
Publié Par: | CommentairesNous souhaitons à nos chers amis de vivier-au-court un Bonne nouvelle année.
Nous sommes vraiment impatients de la réunion en 2019. Et nous voulons être joyeux avec vous.
Au nom de vos amis à Tambach-Dietharz: Jutta
22.1.2019 Nouveau traité d’amitié entre nos pays
Publié Par: | CommentairesExactement 56 ans après le traité d’Elysée Y a-t-il un nouveau traité d’amitié entre nos pays. Développer des projets dans les affaires et la culture, l’intelligence artificielle ensemble-ce sont quelques-uns des points du traité pour plus de coopération franco-allemande.
Sur l’histoire: Le Président Français Charles de Gaulle et le chancelier allemand Konrad Adenauer signent le traité d’amitié franco-allemand au Palais de l’Élysée à Paris sur 22.1.1963.
Nous aussi, nous écrivons un nouvel article de notre amitié entre nos deux villes lors de notre rencontre à vivier au court en mai.
En amitié votre Jutta
2.12.2018 Notre association au marché de Noël de Tambach
Publié Par: | CommentairesChers amis, nous avons eu un stand à nouveau sur le marché de Noël. Et nous avons fait et offert des spécialités Français. On était de nouveau ensemble et on pensait à vous.
Nous vous souhaitons un joyeux Noël et un nouvel an sain. Jutta im Namen Eurer Freunde aus Tambach-Dietharz