Archive pour INFORMATIONS DE VIVIER AU COURT
Succès du LOTO et de la BROCANTE de l’association DE VIVIER A TAMBACH
Publié Par: | CommentairesDe nombreux joueurs étaient au rendez-vous, samedi 2 mars, à la salle des fêtes de vivier au court, pour participer au loto. Merci à ceux qui, par leur participation, leur implication et leur générosité, ont contribué au succès du loto
La première brocante en salle organisée par l’association de VIVIER A TAMBACH a connu, dimanche ,elle aussi , un grand succès.
L’équipe de VIVIER A TAMBACH ne cache pas sa satisfaction.
L’association DE VIVIER A TAMBACH remercie tous ses membres pour leur implication dans la manifestation.
Trois adhérents de l’Association de Jumelage Vivier-Au-Court/Tambach-Dietarz à L’AG de Vrigne-Tabarz
Publié Par: | CommentairesLes membres de Vrigne-Tabarz on tenu leur Assemblée Générale sous la présidence de Marie-Antoinette Dorveaux. Madame Evelyne Welter, Conseillère Générale, et Monsieur Patrick Dutertre, Maire de Vrigne-Aux-Bois, avaient tenu à honorer cette Assemblée de leur présence. Monsieur Jean-Luc Warsmann, Député, était excusé. Trois adhérents de l’Association amie de Jumelage Vivier-Au-Court/Tambach-Dietarz, dont le Président Vincent Stévenin, étaient présents comme invités. Madame Dorveaux présenta le riche bilan d’activités de l’année 2012.
http://courrier08.fr/bassinage/?p=5715
TELETHON 2012
Publié Par: | Commentaires
SUPER LOTO De l’association DE VIVIER A TAMBACH Le SAMEDI 02 MARS
Publié Par: | CommentairesSUPER LOTO
De l’association DE VIVIER A TAMBACH
Le SAMEDI 02 MARS 2013 à 20h00
À la salle des fêtes de Vivier au court
Brocante de l’association DE VIVIER A TAMBACH le 03/03/2013
Publié Par: | CommentairesBrocante de l’association DE VIVIER A TAMBACH le 03/03/2013
à la salle des fêtes de Vivier au court.
08440VIVIER AU COURT
Dimanche 3 Mars 2013
8h-18h
Brocante
Organisé par : Association DE VIVIER A TAMBACH
• Lieu : Salle des fêtes de vivier au court
• Particuliers
• Nombre estimé d’exposants : De 50 à 100
• Cette Association a pour but de favoriser les liens, les échanges linguistiques, culturels, sportifs et autres, entre les communes jumelées de Vivier-au-Court et Tambach-Dietharz, leurs habitants et associations
• Prix visiteur : 0,50€
CONTACT
Envoyer un message à l’organisateur
Site web1 ère brocante en salle de vivier au court
1.50€ /métre.
buvette et petite restauration.
installation des exposants 7 heures .
ouverture au public à 8 heures
merci de respecter les lieux , rien ne doit rester dans la salle aprés la brocante.
bonne brocante à tous
Téléchargez le bulletin d’inscription (format .pdf)Les réponses au petit jeu proposé par le collège du Lac de Sedan, sur les expressions
Publié Par: | CommentairesWer wagt, gewinnt.
(Celui qui ose, gagne.)
La fortune sourit aux audacieux
Aus den Augen, aus dem Sinn.
(Hors des yeux, hors du sens.)
Loin des yeux, loin du cœur.
Sei kein Frosch !
(Ne sois pas une grenouille !)
Ne fais pas de manières !
Er macht einen Bart !
(Il fait une barbe !)
Il fait une drôle de tête !
Das geht mir zu Herzen !
(Ça me va au coeur !)
Ça me retourne !
Er ist wieder auf der Höhe !
(Il est à nouveau au sommet !)
Il a repris du poil de la bête
Er ist ein älteres Semester.
(Il est un assez vieux semestre.)
Il a un certain âge.
Er hört die Engel im Himmel singen !
(Il entend les anges chanter dans les cieux !)
Il souffre le martyre !
Meine Mutter fragt mir ein Loch in den Bauch.
(Ma mère me questionne jusqu’à me faire un trou dans le ventre.)
Ma mère me crible de questions.
Wir blasen ins gleiche Horn.
(Nous soufflons dans le même clairon.)
Nous nous entendons comme larrons en foire.
Ein Mann, ein Wort.
(Un homme, une parole.)
Chose promise, chose dûe.
Lügen haben kurze Beine.
(Les mensonges ont de petites jambes.)
Le mensonge ne mène pas loin
Keine Antwort ist auch eine.
(Ne pas donner de réponse revient aussi à en donner une.)
Qui ne dit mot y consent.
Kleider machen Leute.
(Les habits font les gens.)
C’est l’habit qui fait le moine.
Jeder Hahn ist König auf seinem Mist.
(Tout coq est roi sur son fumier.)
Chacun est maître chez soi.
Wer langsam fährt, kommt auch zum Ziel.
(Quiconque roule lentement, atteint aussi son but.)
Petit à petit, l’oiseau fait son nid.
Es geht um die Wurst.
(C’est une affaire de saucisse.)
C’est une question vitale.
Wo viel Licht ist, ist viel Schatten.
(Là où il y a beaucoup de lumière, il y a beaucoup d’ombre.)
Toute médaille a son revers.
Das ist ein Tropfen auf den heiβen Stein.
(C’est une goutte sur la pierre brûlante.)
C’est une goutte d’eau dans la mer.
Er bleibt auf dem Teppich.
(Il reste sur le tapis.)
Il garde les pieds sur terre.
Mir hängt der Magen (schief).
(J’ai l’estomac accroché de travers.)
J’ai l’estomac dans les talons.
Er isst für drei.
(Il mange pour trois.)
Il mange comme quatre.
Das ist sonnenklar.
(C’est clair comme le soleil.)
C’est clair comme de l’eau de roche.
Er ist katzenfalsch.
(Il est faux comme un chat.)
Il est faux comme un jeton.
Das ist Jacke wie Hose.
(C’est veste comme pantalon.)
C’est bonnet blanc et blanc bonnet.
Das ist mir Spanisch.
(C’est de l’espagnol pour moi.)
C’est de l’hébreu pour moi.
Ich habe die Nase voll.
(J’ai le nez plein.)
J’en ai plein le dos.
Er redet mit mir Deutsch.
(Il parle allemand avec moi.)
Il parle franc avec moi.
Wenn Ostern und Pflingsten auf einen Tag fällt !
(Quand Pâques et la Pentecôte tomberont un même jour !)
A la Saint-Glinglin !
Es ist Hundekälte.
(Il fait un froid de chien)
Il fait un froid de canard.
Rund um die Uhr.
(Tout autour de la montre.)
24 heures sur 24.
Er macht einer Mücke einen Elefanten !
(Il fait d’un moustique un éléphant !)
Il fait une montagne de tout !
Du gehst mir auf die Nerven !
(Tu me marches sur les nerfs !)
Tu me tapes sur les nerfs !
Er hat ein blaues Auge.
(Il a un oeil bleu.)
Il a un œil au beurre noir.
Welch ein Sauwetter !
(Quel temps de truie !)
Quel temps de cochon !
Er spannt den Ochsen hinter den Pflug.
(Il attelle le boeuf derrière la charrue.)
Il met la charrue avant les bœufs.
Er misst die Straβe.
(Il mesure la rue.)
Il tombe de tout son long.
Wenn die Katze aus dem Haus ist,
tanzen die Mäuse auf dem Tisch !
(Quand le chat est hors de la maison, les souris dansent sur la table !)
Quand le chat n’est pas là, les souris dansent.
Ende gut, alles gut !
(La fin est bonne, tout est bien !)
Tout est bien qui finit bien !
Er ist drei Käse hoch !
(Il est haut comme trois fromages !)
Il est grand comme trois pommes !
Er ist ein armes Würstchen !
(Il est une pauvre saucisse !)
C’est un pauvre diable !
Er lässt die Kirche im Dorf.
(Il laisse l’église au village.)
Il garde la tête froide.
Er ist blau.
(Il est bleu.)
Il est noir / ivre.
Er sieht alle Sterne am Himmel leuchten.
(Il voit toutes les étoiles briller dans le ciel.)
Il voit trente-six chandelles.
Er beiβt auf Granit.
(Il mord sur du granit.)
Il tombe sur un os.
Er ist eine Flasche !
(Il est une bouteille !)
Il est nul !
Es ist nicht mein Bier !
(Ce n’est pas ma bière !)
Ce n’est pas mon problème !
Willst du mir ein X für ein U vormachen ?
(Veux-tu me faire prendre un X pour un U ?)
Veux-tu me faire prendre des vessies pour des lanternes ?
Ich habe freie Hand.
(J’ai la main libre.)
J’ai carte blanche.
Du spinnst !
(Tu files (du lin, du coton) !)
Tu débloques !
Er will mit dem Kopf durch die Wand.
(Il veut traverser le mur avec la tête.)
Il veut l’impossible.
Er schwimmt im Geld.
(Il nage dans l’argent.)
Il roule sur l’or.
Ich nehme die Augen in die Hand.
(Je prends les yeux dans la main.)
J’y regarde à deux fois.
Ich schicke dich in den April.
(Je t’envoie dans le mois d’avril.)
Je te fais un poisson d’avril.
Na, altes Haus !
(Alors, vieille maison !)
Alors, vieille branche !
Wer A sagt, muss auch B sagen !
(Qui dit A est obligé aussi de dire B !)
Quand le vin est tiré, il faut le boire !
Er ist pudelnaβ.
(Il est trempé comme un caniche.)
Il est trempé jusqu’aux os.
Es raucht in der Küche.
(Ça fume dans la cuisine.)
Le torchon brûle dans le ménage
Es hat weder Hand noch Fuβ.
(Ça n’a ni main ni pied.)
Ça n’a ni queue ni tête.
Assemblée générale du 8 Février 2013
Publié Par: | Commentaires
Assemblée générale du 8 Février 2013
Rapport moral
Mesdames et messieurs bonjour
Je dois tout d’abord saluer Jean Méhault, maire de la commune, et présenter les excuses de
Bérengère Poletti, députée, et de Guy Ferreira, conseiller général, tous deux retenus par
ailleurs.
Pour la deuxième fois, nous nous réunissons en assemblée générale.
Cette année 2012 nous a permis d’approfondir nnos relations avec nos partenaires de
Tambach-Dietharz et de nous inscrire plus dans l’animation de notre commune.
En réponse à l’invitation du maire de Tambach-Dietharz, une petite délégation s’est rendue fin
mars à l’inauguration d’un pont nommé “Pont Vivier-au-Court” et à notre arrivée, nous avons
vu venir les uns après les autres tous ceux qui, en septembre 2011, nous avaient rendu visite à
Vivier. La soirée a été consacrée aux photos de ce week-end, et le lendemain matin a eu lieu
la cérémonie sur le nouveau pont, par un temps frais mais ensoleillé, avec discours de Harald
Wrona, Bürgermeister, de Jean Méhault, notre maire, puis concert de l’harmonie locale.
Nous devions organiser la buvette au soir du 13 juillet, mais les conditions météorologiques
éxécrables ont conduit à l’annulation des festivités, retraite aux flambeaux, feu d’artifice et bal,
et nous avons démonté le bar que nous avions eu bien du mal à monter!
Cela nous aurait fait une rntrée d’argent, mais la sécurité imposait le choix qui a été fait.
On espère que ça ira mieux cette année.
Des élections locale ont eu lieu au printemps en Allemagne, et l’invitation que nous avait faite
Harald Wrona de nous accueillir au mois d’août a été honorée par le nouveau maire, Marco
Schütz.
La réception a été chaleureuse , magnifique et le week-end très animé, avec un spectacle de
jongleurs et cracheurs de feu, visite du chateau de Friedenstein à Gotha, descente de la
Schmalwasser en rafting, visite des entrailles du barrage sur la Schmallwasser, le tout
entrecoupé de repas que l’on peu qualifier de plantureux.
Bref, un séjour qui ne nous laisse que d’agréables souvenirs.
Le repas dansant, bien qu’à une date pas facile (début décembre), a été un succès, bien aidé
par l’animation musicale et la qualité de la choucroute.
Quant au Téléthon, je pense qu’en s’organisant différemment on doit pouvoir faire mieux.
Notre participation au Téléthon 2012 permet peut-être de financer un quart d’heure du salaire
d’un chercheur. Naturellement, c’est surement le quart d’heure qui manque pour mener à bien
l’expérience décisive…
Bien sur, les association impliquées depuis longtemps occupent déja beaucoup de créneaux
sur le week-end et nous n’allons pas leur prendre leur job. Donc il nous faut réfléchir.
Cela dit, on doit remercier la municipalité pour le soutien qu’elle nous apporte, sous forme de
subvention’ qui n’est pas négligeable du tout, et sous forme de prêt de salle pour nos réunions
et manifestations.
Sans tout cela, rien n’est possible.
Rien n’est possible non plus sans l’aide , la main à la pâte, de celles et ceux qui s’activent à
décorer, faire les course, cuire, servir, etc, bref qui donnent de leur temps pour le bon
fonctionnement de l’association.
Pour l’année qui commence, nous aurons encore besoin de toutes les bonnes volontés.
Le premier week-end de mars devrait être consacré à un loto le samedi et peut-être une
brocante le dimanche, à la salle des fêtes.
Le soir du 13 juillet, en principe, nous nous occupons de la buvette.
Ces deux dates doivent nous permettre de financer la troisième date importante de l’année
pour nous, c’est à dire la venue des gens de Tambach-Dietharz du 13 au 15 septembre, weekend
qu’on doit organiser qfin que tout le monde en profite pleinement.
Pour l’instant, les tentatives de nouer des relations entres écoles et collèges locaux a été vaine,
mais il ne faut pas désespérer, et nous recontacterons les différents directeurs.
En attendant, merci à toutes et tous pour votre participation et bonne année!
- I. Bilan de l’activité 2012 et projets
L’association a organisé à plusieurs manifestations :
- Déplacement d’une petite délégation à Tambach-Dietharz le week-end du 31 mars-1er avril pour l’inauguration du « pont de Vivier »
- Voyage à Tambach-Dietharz le 4 août
- Repas dansant (choucroute) le 2 décembre
- Participation au Téléthon 2013
La tenue de la buvette prévue après la retraite aux flambeaux et le feu d’artifice du 13 juillet a été annulée, comme ces manifestations, à cause des conditions météorologiques dangereuses. Cette activité est à nouveau prévue pour le 13 juillet 2013, si la météo le permet.
La salle des fêtes a été retenue pour le week- end des 2 et 3 mars. Le samedi devrait être consacré à un loto et le dimanche à une brocante en salle, une première à Vivier.
Les dates des 13-14-15 septembre sont envisagées pour la venue de nos amis allemands.
Bien entendu l’association participera au Téléthon 2013.
Votes
13 adhérents étaient présents, d’autres adhérents s’étaient faits excuser mais n’avaient pas donné procuration. Le maire de Vivier Jean Méhault, accompagné de madame , nous a honoré de sa présence ainsi que monsieur Dorveaux de l’association Vrigne-Tabarz en temps que sympathisant et qui n’a pas participé au vote .
Le quorum étant atteint, nous avons pu procéder aux votes :
- Il a été décidé de maintenir la cotisation annuelle à 10€ (dix euros). Pour les enfants âgés de moins de 16 ans, il est décidé de fixer la cotisation à 1 euro
- Renouvellement du bureau :
Le secrétaire, monsieur Roland NIVOY, est démissionnaire en raison de problèmes de santé et doit donc être remplacé.
Composition du nouveau bureau élu à l’unanimité :
| Président | Mr Vincent STEVENIN |
| Trésorier | Mr Philippe TISSERON |
| Secrétaire
Membres |
Mme Dominique NICOLAS-VIOT
Mmes Ch BROCHARD, M-C HARDY, Mr Jacky THILLOIS |
Un vent allemand sur l’ouverture des Enfants du cinéma
Publié Par: | CommentairesUn vent allemand sur l’ouverture des Enfants du cinéma
Le film d’ouverture : Westwind. Deux sœurs est-allemandes vont en vacances en Hongrie et rencontrent deux garçons, de jeunes Allemands de… l’Ouest ! En médaillon, Robert Thalheim, le réalisateur de Westwind , était déjà venu au Festival en 2007 pour accompagner le film Netto.
CHARLEVILLE-MEZIERES (Ardennes). Une sélection de dix-neuf films internationaux à voir au Metropolis, du 31 janvier au 15 février, avec le Festival des Enfants du cinéma.
LE festival des Enfants du cinéma n’a jamais été aussi en phase avec l’actualité européenne, en l’occurrence, avec la célébration toute récente des 50 ans du traité franco-allemand de 1963. La 23e édition va s’ouvrir demain soir au Metropolis avec Westwind, dernier film du réalisateur allemand Robert Thalheim, qui sera d’ailleurs le parrain du festival.
Au passage, signalons que le festival ardennais a réussi à obtenir une copie 35 mm (sous-titrée en français) de ce film de 2011 qui n’a pas été distribué en France. Mais une seule copie. Westwind est donc rare de ce côté-ci du Rhin.
Raison de plus pour ne pas manquer l’une ou l’autre des cinq séances programmées au Metropolis (ou six… si les lycéens en faisaient leur Coup de cœur !) et dix dans tout le circuit départemental.
Après Netto et Et puis les touristes du même réalisateur allemand, Westwind est une émouvante histoire (vraie) qui raconte les vacances en Hongrie, au bord du lac Balaton, de deux sœurs jumelles est-allemandes, championnes d’aviron, venues s’entraîner pour les prochains JO. On est en 1988, un an avant la chute du Mur… et l’Est ne fricote pas encore avec l’Ouest.
Double déchirure
Mais les deux filles font la connaissance de deux jeunes garçons de leur âge originaires de Hambourg. L’une des deux jumelles tombe amoureuse… au point de songer à ne pas rentrer à l’Est. Va-t-on assister à une double déchirure ? Avec l’autre sœur et avec le « vaterland » communiste ? Quoi qu’il en soit, le sujet de Westwind nous renseigne sur l’état d’esprit d’un peuple qui a dû vivre jusqu’à un passé encore récent des dilemmes familiaux et sociaux dont nous autres Français n’avons même pas idée.
A partir de vendredi, le festival « roulera » avec ses sept séances quotidiennes au Metropolis. Cette année, les organisateurs ont souhaité resserrer les dates (15 jours au lieu de 18 jours jusqu’en 2012). Ce qui fait seize séances de moins. « Cela aura le mérite d’être une édition plus concentrée et plus dense », commente Thibaut Rousseau, le président de l’association des Enfants du cinéma. Mais la sélection 2013 est tout de même de dix-neuf films (plus quelques projections uniques) quasiment tous très récents (au maximum de 2010).
Fin 2012, cette sélection (toujours aussi internationale) a été rectifiée. Shelter du Bulgare Dragomir Sholev passe en projection (unique) de clôture le 15 février. Deux nouveaux films se sont ajoutés : Rebelle, l’histoire d’une ado entraînée malgré elle dans une guerre civile sub-saharienne, et Comme un lion, une fiction-docu de Samuel Collardey (qui avait déjà réalisé L’apprenti, film documentaire d’ouverture du festival de 2010) racontant les mésaventures d’un jeune Sénégalais repéré comme futur prodige du football mais dont le rêve, une fois arrivé en France, se transforme en cauchemar.
Patrick FLASCHGO
Inauguration du 23e Festival des Enfants du cinéma au Metropolis avec « Westwind » de Robert Thalheim, le jeudi 31 janvier à 20 heures (en présence du réalisateur). Voir le site internet lesenfantsducinema.free.fr/
Un petit jeu proposé par le collège du Lac de Sedan, sur les expressions
Publié Par: | CommentairesUn petit jeu proposé par le collège du Lac de Sedan, sur les expressions.
A vous de relier l’expression allemande et la française.
Courage
Réponse dans quelques jours
Géraldine ROUSSEL
Ausdrücke
Was passt zusammen ?
- Wer wagt, gewinnt. (Celui qui ose, gagne.)
- Aus den Augen, aus dem Sinn. (Hors des yeux, hors du sens.)
- Sei kein Frosch ! (Ne sois pas une grenouille !)
- Er macht einen Bart ! (Il fait une barbe !)
- Er ist wieder auf der Höhe ! (Il est à nouveau au sommet !)
- Er ist ein älteres Semester. (Il est un assez vieux semestre.)
- Ein Mann, ein Wort. (Un homme, une parole.)
- Lügen haben kurze Beine. (Les mensonges ont de petites jambes.)
- Keine Antwort ist auch eine. (Ne pas donner de réponse revient aussi à en donner une.)
10. Wer langsam fährt, kommt auch zum Ziel. (Quiconque roule lentement, atteint aussi son but.)
11. Es geht um die Wurst. (C’est une affaire de saucisse.)
12. Mir hängt der Magen (schief). (J’ai l’estomac accroché de travers.)
13. Er isst für drei. (Il mange pour trois.)
14. Das ist sonnenklar. (C’est clair comme le soleil.)
15. Er ist katzenfalsch. (Il est faux comme un chat.)
16. Das ist Jacke wie Hose. (C’est veste comme pantalon.)
17. Das ist mir Spanisch. (C’est de l’espagnol pour moi.)
18. Ich habe die Nase voll. (J’ai le nez plein.)
19. Er redet mit mir Deutsch. (Il parle allemand avec moi.)
20. Wenn Ostern und Pflingsten auf einen Tag fällt ! (Quand Pâques et la Pentecôte tomberont un même jour !)
21. Es ist Hundekälte. (Il fait un froid de chien)
22. Rund um die Uhr. (Tout autour de la montre.)
23. Er macht einer Mücke einen Elefanten ! (Il fait d’un moustique un éléphant !)
24. Du gehst mir auf die Nerven ! (Tu me marches sur les nerfs !)
25. Er hat ein blaues Auge. (Il a un oeil bleu.)
26. Welch ein Sauwetter ! (Quel temps de truie !)
27. Er misst die Straβe. (Il mesure la rue.)
28. Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch ! (Quand le chat est hors de la maison, les souris dansent sur la table !)
29. Ende gut, alles gut ! (La fin est bonne, tout est bien !)
30. Er ist drei Käse hoch ! (Il est haut comme trois fromages !)
31. Er ist ein armes Würstchen ! (Il est une pauvre saucisse !)
32. Er sieht alle Sterne am Himmel leuchten. (Il voit toutes les étoiles briller dans le ciel.)
33. Er ist blau. (Il est bleu.)
34. Er ist eine Flasche ! (Il est une bouteille !)
35. Es ist nicht mein Bier ! (Ce n’est pas ma bière !)
36. Ich habe freie Hand. (J’ai la main libre.)
37. Du spinnst ! (Tu files (du lin, du coton) !)
38. Er will mit dem Kopf durch die Wand. (Il veut traverser le mur avec la tête.)
39. Er schwimmt im Geld. (Il nage dans l’argent.)
40. Ich schicke dich in den April. (Je t’envoie dans le mois d’avril.)
41. Na, altes Haus ! (Alors, vieille maison !)
42. Er ist pudelnaβ. (Il est trempé comme un caniche.)
43. Es hat weder Hand noch Fuβ. (Ça n’a ni main ni pied.)
a) Quand le chat n’est pas là, les souris dansent.
b) Il parle franc avec moi.
c) Il a un certain âge.
d) La fortune sourit aux audacieux.
e) Ça n’a ni queue ni tête.
f) Alors, vieille branche !
g) Tout est bien qui finit bien !
h) 24 heures sur 24.
i) Il fait un froid de canard.
j) Loin des yeux, loin du cœur.
k) Il fait une drôle de tête !
l) Petit à petit, l’oiseau fait son nid.
m) Le mensonge ne mène pas loin.
n) Qui ne dit mot y consent.
- o) Il roule sur l’or.
p) Tu débloques !
q) Il est noir / ivre.
r) J’ai l’estomac dans les talons.
s) Il a repris du poil de la bête !
t) Il tombe de tout son long.
u) Il fait une montagne de tout !
v) A la Saint-Glinglin !
w) J’en ai plein le dos.
x) Il est faux comme un jeton.
y) C’est clair comme de l’eau de roche.
z) C’est une question vitale.
aa) C’est bonnet blanc et blanc bonnet.
bb) Il mange comme quatre.
cc) Chose promise, chose dûe.
dd) Il est nul !
ee) Il est grand comme trois pommes !
ff) Il est trempé jusqu’aux os.
gg) J’ai carte blanche.
hh) C’est de l’hébreu pour moi.
ii) Ne fais pas de manières !
jj) Tu me tapes sur les nerfs !
kk) Ce n’est pas mon problème !
ll) C’est un pauvre diable !
mm) Il veut l’impossible.
nn) Je te fais un poisson d’avril.
- oo) Il a un œil au beurre noir.
pp) Il voit trente-six chandelles.
qq) Quel temps de cochon !
la journée franco-allemande: 22 janvier 2013
Publié Par: | Commentairesla journée franco-allemande: 22 janvier 2013
Depuis le sommet franco-allemand du 22 janvier 2003, quarantième anniversaire du traité de l’Élysée, le 22 janvier est la “Journée franco-allemande”.
À cette occasion, en France et en Allemagne, les écoles et les établissements du second degré sont invités à organiser des activités pluridisciplinaires autour de la langue du partenaire.
Des fiches-actions sont proposées, elles suggèrent des activités à mettre en œuvre. Depuis 2010, la sélection adopte une approche thématique.
http://eduscol.education.fr/pid23785/journee-franco-allemande.html
Géraldine Roussel